CURRENT EVENTS

• 2014.09.16Today’s Class 5

  

  今日の５組さんは、雨で総練習はお休みだったので、お部屋の中でダンスの練習をしました。最初は年長さんとのダンスの見せ合いっこをしました！「年長さんってすてきだね！」「手足が伸びていて格好良かったね！」と言って年長さんの格好よく踊る姿に刺激を受けたようで、その後の練習は一生懸命に手足を伸ばして踊る姿が見られました。ダンスをすっかり覚え、日に日に上手になっていく５組さん。「パパとママが見てるつもり！」「パパ～！ママ～！」と笑顔で踊っていて、とても微笑ましかったです！
  ダンスの練習のあとは、お待ちかねのランチタイム！美味しい給食に、「もっと食べたい！」「おかわりください！」と、おかわり分もすっかり食べきってしまう元気な５組さんでした。

• 2014.09.12I.C.E.C. in September

  

  I.C.E.C. for September was held today and Mr. Chris led today’s English lesson. Today’s topic was making comparisons and all of the attending mum’s did a fantastic job. There were many interesting and crazy examples given, “Skiing is more dangerous than work” and “Prime Minister Abe is cooler than classical music!” Mr. Chris and Mr. Drew had a fun time and we hope everyone did too. See you all on Tuesday!

• 2014.09.10Today’s Class 4

  

  Class 4 had short but super fun day! As the Sports Festival approaches, everyone is getting excited about performing the Intermediate dance in front of their families, as well as the other events. After exercising with Class 7, the whole school went outside to practice the ‘Thank you song.’ When we got back it was time for phonics and an English lesson. Everyone had a good time and we crammed a whole day’s worth of activities into one morning! As we lined up to go home, all the children said that they were excited about Sports Festival practice tomorrow! Great job Class 4!

• 2014.09.09Today’s Class 3♪

  

  今日の3組は、北風公園でたくさん体を動かしました！Sports Festivalに向けて、ダンスやかけっこをしてやる気がみなぎる3組さん。ダンスでは、大きな声で掛け声を掛けたり、キラキラ光るShiny batonをもって元気な笑顔を見せていました！少しずつダンスの振り付けを覚え、クラスでも思い出しながら踊っている3組さんです。また、かけっこでも、ゴールまで力いっぱい走り、ゴールラインを通り過ぎると嬉しそうに「早かった？！」と聞く姿が見えました。外での練習が終わってからは、安江先生のお部屋に行って大好きなMusic Lessonを行いました。鈴やウッドブロックで遊んだり、School songをうたったりと、生き生きとした表情で参加していましたよ！今日はとても盛り沢山な一日で、「楽しかったね!」と満足した表情で帰りのバスに乗っていたお子さまたちでした。
  明日も、みんなで大好きなダンスをたくさん踊りましょうね！元気に幼稚園に来てくれるのを楽しみにしていますよ♪

• 2014.09.08Today’s Class 2

  

  今日の2組は、外でJuniorのダンスを初めて３クラス一緒に行いました。キラキラ光るポンポンを持って、マーチに合わせて入場！3クラスの心が一つになり、ラインに沿って上手に歩くことができました！ジャンプをしたり、左右に振るときれいに見えるポンポンにどのクラスも大喜び。スポーツフェスティバルまで、楽しく活動を続けていけそうです。その後は芝生の上で遊んで、ランチタイム！たくさん動いたのでお腹もすいて、みんな完食！今日は十五夜なので、デザートは『お月見大福』でした。

• 2014.09.06Mother Support Day

  

  今日は子育て支援日でした。心配していた雨も降らず、お天気に恵まれバスに乗ってぶどう狩りに出発！バスの中では、先生たちの楽しいゲームで盛り上がり、あっという間に余市の山本観光果樹園に着きました。たくさんのぶどうを見て、子ども達も「おいしそう！」「早く食べたいな！」とわくわくしていました。年中・長さんは背を伸ばして自分でとってみたり、年少さんは先生と一緒にとってみたりし、いろいろな種類のぶどうをたくさん食べました♪ぶどう狩りの後は円山公園に行き、お楽しみのランチタイムです！みんなでピクニックシートを敷き、お弁当を食べました♪帰りのバスでは、ぐっすり眠っていましたが、お父さま、お母さまに会うと元気になり、笑顔で帰っていきました。また月曜日も元気に幼稚園に来てくださいね♪

• 2014.09.05Today’s Class 1

  

  Today’s Class 1 had lots and lots of fun practicing for the Sports Festival at the end of this month. The whole school practiced the entrance and exercise together and the Class 1 children did a fantastic job marching and lining up really nicely. After the practice had finished we played in the park, catching dragonflies and searching for berries. Today was packed lunch day and we enjoyed having a picnic in the classroom before going home. Well done everyone, see some of you tomorrow at Mother’s Support Day! Have a great weekend!

• 2014.09.04Today’s Rabbit Class

  

  ラビットクラスのお友だちは今日も元気いっぱいでしたよ☆お母さまと離れての幼稚園での生活にもすっかり慣れて、可愛いい笑顔がたくさん見られるようになりました♪座ってお話を聞くことも上手になってきましたね。Mr.ShayのEnglish Lessonでは、大きな声で“Yes”と答えたり、Mr.Shayが話すEnglishを聞いて、きっと~って言ってるんだよね？と教師に確認するお友だちも増えました。6回目のLunch Timeでは準備もスムーズになり、大きなお口を開けて自分の力で頑張って食べていましたよ。今週から始まったSports FestivalのDance練習では、お母さまと一緒にポンポンを持ち、とびきりの笑顔で楽しむ姿が印象的でした☆風邪気味のお友だちも増えてきましたね。週末はゆっくり身体を休めて、また月曜日 元気なお顔を見せて下さいね。安江先生と一緒に待っていますよ♪

• 2014.09.03Speech Ceremony

  

  The Speech Ceremony today was a wonderful event! Before the summer vacation children practiced different poems and made their own free speeches. They then recorded themselves speaking. In August all the overseas teachers listened to and then judged the recordings. The standard was so high. Today we had the prize giving ceremony. We were all so proud of the children.

• 2014.09.02Today’s Koala Class

  

  We had so much fun today in Koala Class! The children were full of energy and ready for the day. They’ve really gotten good at listening to directions during the morning meeting and dancing to English songs.Today we talked about sea animals. A friend named “Mr. Crab” came and he brought some friends. Children played a game and sang a song that’s perfect for the sea. After lunch mothers came and together we practiced dancing for Sports Festival. It was warm today but we could enjoy the dance together!