CURRENT EVENTS

• 2020.05.14ピーマンの苗を植えました

  

  年長組のじゃがいもの種イモに引き続き、今日は市野渡先生が年中組のピーマンの苗を植えて下さいました。ピーマンは、じゃがいもとは違い、苗から植えます。また、土には肥料と、甘みがでるための灰も入れて土づくりをしている、とのことです。ピーマンのためのビニールのお家も作られ、キレイな緑色の葉の苗が、太陽に照らされて嬉しそうに風に揺れています。年中組のお友達が登園するまで、先生達と、時々キッズワールドに参加しているお子さま達も水やりをして大切に育てていますので、幼稚園へ来た際はぜひチェックして下さいね。また、幼稚園が始まったら、年中組のみんなでネームプレートをたてて、8月から9月の収穫まで大切に育てましょう！

• 2020.05.12じゃがいもの種芋を植えました

  

  幼稚園の園庭には”IYKガーデン”があり、プレスクール、年少、年中、年長組がそれぞれ野菜の種や苗を植えて菜園活動を行います。例年5月に菜園活動が始まるのですが、今年は臨時休園中のため、年長組が育てるじゃがいもの種芋、年中組が育てるピーマンの苗のみ、IYKガーデンを管理して下さっている市野渡先生が植えて下さり、幼稚園のお友達が来られる日まで、先生達が水やりなどを行います。今日はじゃがいもの種芋を植えました。植えたのは先生ですが、年長組二人で一つの種芋を担当し、8月の収穫までお世話をする予定です。後日、植えた種芋の横にネームプレートがつきますので、幼稚園へ来た時にはチェックして、水やりをして下さいね。たくさんのじゃがいもが実りますように、みんなの願いも込めて植えましたよ！年中組のピーマン苗植えは、5月14日(木）に行う予定です。

• 2020.05.11オンライン活動が始まりました

  

  臨時休園が続いている幼稚園ですが、今日からオンライン活動が始まりました。今日のクラスは、Class 3、Class 7、Class 8、Class 9の4クラス。morning meetingと折り紙製作をオンラインで行いました。幼稚園として行うことが初めてだったため、まだ不慣れなところがあり、始まるまでに少し時間がかかってしまうなどご迷惑をおかけしましたが、morning meetingでのattendanceでは、お子さま達の元気なI’m here!の声を聞くことができて、とても嬉しかったです。今日からキッズワールドも始まり、少しずつ元気な声が幼稚園に戻ってきております。明日はClass 1、2、4、5、6です。ご参加をお待ちしております。

• 2020.05.05こどもの日

  

  今日はこどもの日。「こどもの人格を重んじ、こどもの幸福をはかるとともに、母に感謝する」日です。幼稚園のお子さま達に会えず、とてもさみしいですが、教職員一同、いつでも皆さんの健康と幸せを願っています。そして、お母さま方におかれましては、いつもお子さまのことを思い、そして幼稚園にご協力いただき、本当にありがとうございます。ご家族みなさまで、ゆっくりお過ごし下さい。

  幼稚園のこいのぼりは、元気に泳いでいますよ！園庭にあるさくら、スイセンもきれいに咲いております。

• 2020.04.13Today’s Class 1

  

  Today in Class 1 we enjoyed getting to know everyone and playing games together. It was their first time together as a group, but even though a few children were shy, they were able to have lots of fun. We pretended to be different animals and went on a scavenger hunt to find the teachers. The children were able to name a number of different animals and enjoyed acting them out as a group. After morning meeting we practiced our ABC’s and talked about how we felt. Everyone was able to act out the different emotions and express themselves. The children got along great and had fun learning about the school and their classmates. It was a new environment for most of them, but they did a wonderful job today. We can’t wait to continue where we left off next month.

• 2020.04.12令和２年度入園式

  

  今日は入園式でした。お子さま達は初めは少し緊張した表情を見せていましたが、“Ｇｏｏｄ　ｍｏｒｎｉｇ！”　“おはようございます！”とあいさつをして、少しずつ笑顔が見られるようになりました。担任の先生に名札をつけてもらい、山の手幼稚園での生活が始まることをとても嬉しそうにしていましたね。ドキドキしながらも素敵にお話を聞いてたお子さま達。いよいよ明日から幼稚園が始まります。幼稚園では楽しいことがたくさんありますよ。先生達は元気いっぱいのみなさんに会えるのを楽しみにしています♪

• 2020.04.10Opening ceremony

  

  今日からいよいよ新年度がスタートし、元気なお子さま達が久しぶりに登園してきました。登園後はさっそく担任に新しい名札をつけてもらいみんな嬉しそうな笑顔を見せていましたよ。１０時過ぎからは、イマージョンクラス、早コース、遅コースに分かれて順番に始業式がスタート。副園長先生の話や、今日から新しく山の手幼稚園に仲間入りしたお友達の紹介を聞いたりしました。お部屋では、新しいSticker bookをもらいさっそくページをめくったり、今日持ち帰る手紙についての話を真剣に聞いたりと、担任の先生からたくさんのお話がありました。これからスタートする新たな１年にますます期待が高まったようです。その他にも絵本の読み聞かせがあったり、ゲームをしたりと新しいクラスでの楽しい一日を過ごしたお子さま達。来週からは、新年少も加わりさらににぎやかになりそうです。今年も一年、元気一杯通ってきて下さいね。

• 2020.03.163学期修了式

  

  本日は修了式を行いました。お子さま達は久しぶりの登園を待ち望んでいたようで、友達との話に花が咲き、縄跳びで元気に遊ぶ姿も見られるなど、短い時間でしたが再会を喜び、楽しんでいる様子でした。２クラスずつ修了式を行いましたが、久しぶりの幼稚園とは思えないほど静かに話を聞いていたお子さま達。とてもかっこよかったです！クラスに戻ると、１年間の取り組みが詰まった思い出ファイルや次年度に向けた手紙類などを紹介し、担任より最後の話をさせていただきました。どのクラスも、楽しいこともつらいことも、何事も諦めず、最後までやり切ってきたことで、できることがたくさん増えた１年間。次の1年も、もっと楽しいことがたくさん待っています！楽しみにしていてくださいね。保護者の皆様におかれましては、時差登園や送り迎え等、例年とは異なる方法での実施になったにもかかわらず、ご理解、ご協力を頂きまして誠にありがとうございました。簡素な式にはなってしまいましたが、お子さま達の元気な姿を久しぶりに見ることができ、教職員一同感謝しております。春休みでパワーをたくさん蓄えて、また4月に元気なお子さま達に会えることを楽しみにしております。

• 2020.03.15第55回　卒園証書授与式

  

  Class 7 today graduated from the International Yamanote Kindergarten. Congratulations everyone! It is very unfortunate that we have missed the past 2 weeks of kindergarten, however we were all very pleased to see that all of the children were happy and healthy. All of the teachers here at IYK are extremely happy that we could hold today’s graduation ceremony and wish all of the newly graduated children the best of luck at the Elementary Schools. Congratulations once again and all the best in the future. Mr. Chris & Emi-sensei.
  
  

  ご卒園おめでとうございます。
  Class 8は毎日とにかく元気で、個性豊かなクラスでした。そしていつもいろいろな楽しいお話を聞かせてくれ、笑顔をたくさんくれました。お子さま達との思い出は、話し出すときりがないほどたくさんありますが、年長組として一日一日を重ねるごとに根気強さや思いやりなど、心がどんどん育っていき、成長を感じるたびにとても嬉しかったです。小学校では、楽しいことだけでなく、乗り越えなければいけない辛いこと、難しいことも沢山あるかもしれません。でも、みんなならばどんなことでも乗り越えていけると信じています。たくさんの楽しい思い出をありがとうございます。素敵なお兄さん、お姉さんになってくださいね！　　　なお先生

  ご卒園おめでとうございます。
  Class 9は、友達思いで、笑顔がとっても素敵なクラスでした。たくさんの行事や毎日の活動を通して、友達と協力することや諦めずにがんばる気持ちなどたくさんの成長が見られ、とても嬉しかったです。今日の卒園式は、練習とは少し違ったけれど、みなさんの真剣な表情や、お話を聞く姿勢はとてもかっこよかったですよ。そんな9組さんは、きっと素敵なお姉さんお兄さんになるんだろうなと楽しみにしています。これからも、笑顔いっぱいのみなさんでいてくださいね。ずっとずっと応援しています。今までありがとうございました。　　　しおり先生

• 2020.02.26俳句発表会・Immersion Presentation and Switch Day

  

  今日、５・６・８・９組は俳句発表会がありました。年中さんはあいうえお俳句、年長さんは５・７・５の俳句を発表してくれました。まずは年中さんの発表です。たくさんのあいうえお俳句をつくった中から１つ発表しました。元気いっぱいみんなで声を揃えて発表することができましたね。年長さんは季語を取り入れた俳句を発表してくれました。春が来る喜びや、卒園が近づく寂しさを５・７・５のリズムにのせて発表してくれました。年中さんは年長になったら俳句に挑戦します。年長さんは小学生になっても感じたことを俳句にしてみてくださいね。

  Today was Switch Day for Class 1 and 4, so the children had a different homeroom teacher for a day, giving them the chance to experience a different way of teaching, talking, and technique from another English teacher. Both classes started with exercise, calming, and Morning Meeting. In Class 1, the children learned about mixing colors and started working on a pinwheel craft. In Class 4, children learned about the Ojibwe people and their dream catchers, and the children then began a craft to make their own dream catchers. A little later, both classes paused their crafts for Immersion Presentations where Class 1 taught Class 4 a new dance, and Class 4 gave Class 1 a flag and character quiz. After that, Class 1 finished up their pinwheels and did some code-breaking to get their colors back from a polar bear, and Class 4 finished up their dream catchers, had a short conversation time about the scary things the dream catchers catch, and hung the dream catchers in the window. Lastly, Class 1 and 4 had lunch together. Both classes were very welcoming to their switch-day teachers, and they did a great job with the crafts and presentations. Thank you Class 1 and Class 4!